Una obra fuerte apoyo de nuestras hermanas en Canadá es L'Escale MadaVic Inc. Esta es la rama de un Edmundston organistaion más amplio que proporciona protección y rehabilitación de las víctimas de la violencia domestice. Cuando nuestras hermanas ya no eran capaces de ejecutar el Mont-Ste-Marie Orfanato buscaron maneras de apoyar a otras organizaciones similares. Ellos tienen una estrecha relación con el personal de L'Escale y hacen una importante contribución financiera.

La foto de abajo muestra el único trabajador de sexo masculino en toda la organización L'Escale. Michel fue criado por las Hermanas Maristas en su orfanato. Después de haber levantado su propia familia a la que ahora se retira y da servicio voluntario a través de sus muchas habilidades - carpintería, fontanería y la experiencia en electricidad. El símbolo de madera maravillosamente hecha a mano es la obra de Michel y es admirado aquí por Sor Simonne y el director de L'Escale MadaVic.